Perspectivas 01.09.2019

Uma aventura para La Biennale di Venezia: da Arábia Saudita, para Los Angeles, para a Itália, e para trás

Por Norah Altwaijri
Looking over Venice

A famosa La Biennale di Venezia em Veneza, Itália, oferece uma plataforma para arquitetos e designers para compartilhar alguns dos mais de ponta, instigante, e trabalho significativo de todo o mundo. Na Bienal mais recente deste verão passado, havia 65 países participando com pavilhões, alguns incluíram: Argentina, Croácia, Mongólia, África do Sul, Suíça, e, pela primeira vez, a Arábia Saudita. Norah Altwaijri, um desenhador arquitectónico em nosso estúdio de Los Angeles e nativo Saudi, juntou Arábia. Saudita na Bienal como um docent. Aqui, Norah compartilha sua aventura turbilhão através dos marcos históricos da Itália, e seu retorno fortalecedor para a mudança da paisagem social da Arábia Saudita:

Como tudo começou: 18 de janeiro de 2018

Minha história começa na Arábia Saudita, onde eu estava visitando para o casamento do meu irmão. Eu estava no meio do que é chamado de “a nova Arábia Saudita”, onde as mulheres estavam meses longe de dirigir legalmente e iniciativas de empoderamento da juventude estavam ganhando impulso. Decidi espontaneamente uma tarde para visitar a Fundação MiSK. O MiSK foi criado pelo príncipe herdeiro Mohammed bin Salman para desenvolver e apoiar iniciativas de juventude líderes. Eu queria ir e me apresentar como uma mulher Saudita profissional emergente, atualmente trabalhando na arquitetura global e design empresa Perkins e Will. Eu entrei com as esperanças de rede com a Fundação. Pouco eu realizei naquele tempo, eu tinha aberto uma porta a uma das melhores oportunidades em minha carreira adiantada: convidaram-me ao pavilhão de Arábia Saudita em La Biennale di Venezia para representar o país como um docente por um mês!

Chegando em Veneza: 16 de julho de 2018

Fast forward para julho, especificamente o meu aniversário. Depois de voar para fora de Los Angeles, desembarquei na Itália pela primeira vez, pensando comigo mesmo, “Uau, este é um sinal do mundo, tudo bem!” Como um graduado da arquitetura, eu tinha aprendido sobre as maravilhas arquitectónicas em muitas cidades, e eu soube o que esperar em minha chegada a Veneza, mas meu espanto no aterragem em um aeroporto cercado pela água era algo que você pode somente verdadeiramente experimentar. Tendo passado a minha infância na paisagem do deserto da Arábia Saudita, ficar em uma cidade em água com um sistema de trânsito de barcos e balsas era estrangeira e excitante.

Primeiro dia no La Biennale di Venezia: 18 de julho de 2018

Era hora de visitar o pavilhão Saudita e obter o meu emblema La Biennale di Venezia. O MiSK envia dois docentes de cada vez; de julho a agosto era eu e meu colega Hadeel Al Sayed. Nosso coordenador italiano nos pegou da residência, parou para o café (como um verdadeiro italiano faz!), e caminhou conosco para a Bienal. Vindo de Los Angeles, parecia que estávamos andando para sempre, as pessoas em Veneza andar, andar, andar, e andar um pouco mais.

Quando me aproximei da Bienal eu continuei pensando, “Uau, eu nunca pensei que iria visitar a Bienal em breve, muito menos trabalhar aqui, no meu pavilhão nacional, onde a Arábia Saudita está participando pela primeira vez!” Foi surreal entrar no portão Arsenale e percorrer todos os pavilhões, sabendo que eu estaria aqui trabalhando por um mês.

Para compartilhar algum contexto, a Arábia Saudita está se tornando o “novo Saudita”, com um Masterplan no lugar chamado Vision 2030, iniciado pelo príncipe herdeiro, para afastar a economia Saudita apenas dependendo do petróleo. Uma dessas iniciativas é mais envolvimento no mundo da arquitetura e da arte, o que levou à sua participação pela primeira vez na Bienal di Venezia. Como uma jovem mulher Saudita, para entrar no pavilhão Saudita pela primeira vez, senti-me inspirado pelos jovens e mulheres por trás deste espaço. O pavilhão é projetado por irmão Saudita Duo Abdulrahman e Turki Gazzaz, selecionados entre muitos projetos em uma chamada aberta. E, foi curadoria de duas mulheres sauditas jawaher Al-Sudairy e Sumaya Al-Soliman.

Trabalhando no La Biennale di Venezia: 18 de julho-20 de agosto de 2018

A rápida urbanização transformou os centros metropolitanos da Arábia Saudita, levando a bairros desarticulados conectados por rodovias. Este estado fragmentado deixa 40 por cento da terra da cidade vaga. Como resultado da expansão expansiva característica dos centros urbanos na Arábia Saudita, as comunidades são deixadas fragmentadas, isoladas, e em grande parte desconectadas. Na exposição do pavilhão, intitulado espaços em between, os arquitetos Abdulrahman e Turki Gazzaz examinam a relação entre esses espaços e arquitetura.

Como docente, meu dia-a-dia de trabalho incluiu cuidar do pavilhão, dando passeios para os visitantes, conversando com a mídia, e, em geral, sendo uma representação ao vivo da Arábia Saudita. Eu levei o meu papel talvez muito a sério, alguns dias eu iria em vestidos tradicionais sauditas, mas os dias que eu fiz que foram os dias que eu tenho um monte de pedidos para tirar fotos de mim com o pavilhão. Meus momentos de maior orgulho foram as conversas que eu tive com as pessoas que nunca conheceu um Saudita, especialmente uma mulher Saudita, e que a interação permitiu-me quebrar muitos estereótipos que são feitas sobre as mulheres sauditas.

Visitando Giardini: 7 de agosto de 2018

Acho que acordei este dia a canalizar o meu modelo de moda interior. Eu vestiu um vestido tradicional Saudita para visitar o Giardini della Biennale para tirar algumas fotos com os pavilhões. O Giardini foi a casa do leão de ouro, vencedor do pavilhão Suíça Svizzera 240: House Tour. O espaço teve revestimentos brancos lisos para imitar a tendência nova da carcaça em comunidades do apartamento, e jogado com escala que varia dos dispositivos elétricos muito pequenos ao grande, fazendo lhe a sensação como você era Alice no país das maravilhas.

Um dos meus pavilhões favoritos incluía as muralhas de Unbuildingda Alemanha. Esta exposição questionou as barreiras de efeitos e cercas têm em cidades e países. O trabalho de Netherland, corpo, lazer, era um mundo semelhante a Nárnia, onde cada porta levou você a uma instalação diferente, enquanto questionava a idade da tecnologia e capacidade de robôs para substituir os seres humanos em determinados empregos. Espanha está se tornando explorado as mudanças na Comunidade de arquitetura espanhola, onde as mulheres estão superando os homens e há uma demanda por mudança nos ambientes de aprendizagem. Eurotopie, da Bélgica, era um anfiteatro azul brilhante que questionava muitos dos problemas enfrentados pela Europa, incluindo o brexit e o crescente nacionalismo.

Viajando Itália : Roma, Florença, Pisa e Milão: 8 – 14 de agosto de 2018

Desde que tivemos dois docentes de cada vez, trabalharemos em turnos para espremer viagens aqui e ali. Meu melhor amigo da escola de pós-graduação, e atualmente meu colega de trabalho na Perkins e Will, Miguel Morgan, foi capaz de vir me visitar na Itália. Éramos duas ervilhas arquitetônicas em um pod, correndo em torno da Itália, bebendo café, falando de arquitetura, e mais importante, visitando edifícios e monumentos.

Primeira paragem: Roma

Eu sempre sonhei com o dia em que eu iria para Roma, desde que eu tinha 12 anos e vi Marisa Tomei e Robert Downie Jr. em apenas você. Depois daquele filme, decidi ir a Roma e encontrar o amor! Bem, eu fui lá e em vez de encontrar o amor, eu encontrei macarrão! Eu tinha macarrão em torno do relógio, o meu favorito ser Cacio e Pepe. Eu também encontrei o meu cappuccino favorito na Itália, um lugar à direita do Panteão chamado La Casa del Caffe Tazza d’ Oro.

Encontrar-se um amigo que é louco o suficiente para seguir seus planos. Estávamos em uma missão para ver e comer tudo em nossas 48 horas em Roma. Começamos na escadaria espanhola e fizemos todo o caminho para a Capela Sistina, ao mesmo tempo sorrindo orelha a orelha.

Segunda parada: Florença e Pisa

Florence parecia um quadro. O céu, o sol, a arquitetura! Tivemos 48 horas em Florença, bem como, e corremos o sol toscano de um lugar para outro: David na Galeria Academia, o nascimento de Vênus na Galeria Uffizi, Catedral de Florença, Ponte Vecchio, Piazzale Michelangelo.

Eu encontrei um pequeno restaurante local chamado Osteria Vini e Vecchi Sapori. Eles tinham a mão mais básica escrita menu fora de sua porta, e no lado direito do menu, regras claras: “não PIZZA, sem gelo, não CAPPUCCINOS, não tirar.” O menu muda diariamente, dependendo do que os ingredientes frescos que têm naquele dia; Miguel e eu estávamos tão oprimidos, porque todos os pratos em torno de nós parecia incrível. Pedimos uma salada Caprese, pato pappardelle, frango frito com flores de abobrinha, e terminou a refeição com um incrível tiramisu-foi de longe, a melhor refeição que eu já tive. Nós também tivemos a melhor pizza em toda a minha vida em um lugar de pizza Napoli chamado L’ Antica Pizzeria da Michele. Para citar Miguel depois de sua primeira mordida “eu estou em um relacionamento com esta pizza.”

Terceira paragem: Milão

Chegamos em Milão durante o feriado principal de Ferragostoi que também significava para nós, “ninguém está aberto, volte em setembro!” Quase tudo estava fechado e passamos a maior parte do tempo andando pela Galleria Vittorio Emanuele II, onde me afoguei no café de Lavazza. Visitando a arquitetura contemporânea, também verificamos a loja da Apple projetada por Norman Foster e o Bosco Verticale projetado pelo estúdio Boeri Architects, de Milão.

Deixando a Itália e indo para casa para a Arábia Saudita para o Eid: 20 de agosto de 2018

Antes que eu soubesse, o fim do meu tempo na Itália tinha chegado ao redor e era hora de ir para casa para a Arábia Saudita. Depois de passar mais de um mês na Itália, foi um momento agridoce para sair. Tanto quanto eu queria estar em casa para passar Eid com a minha família depois de perder as celebrações com eles por quatro anos, eu descobri que eu definitivamente perderia a Itália, e mais importante, o seu café, comida e arquitetura.

Enquanto eu estava em casa, eu estava determinado a obter uma carteira de motorista Saudita, como as licenças para as mulheres tinham acabado de se tornar legal. As nomeações foram totalmente reservadas durante meses, uma vez que ainda era bastante novo, e todos me disseram que seria impossível obter um durante a minha curta estadia. Uma noite, eu estava verificando o site e uma nomeação estava disponível para o dia seguinte. Obrigado a quem foi responsável por cancelar a nomeação. Eu pulei para reservar e preparei toda a papelada que eu precisava em poucas horas.

No dia seguinte, acordei, me arrumei e dirigi ao departamento de trânsito do Ministério do interior com minha mãe. Eu tinha crescido andando por essas ruas, mas sempre no assento do passageiro. Dirigindo minha mãe pela primeira vez foi esmagadora e monumental-em um bom caminho! Eu não podia acreditar que eu era uma mulher dirigindo as ruas da Arábia Saudita legalmente. Dentro de uma hora eu tinha minha licença Saudita. Mesmo que eu já estava dirigindo com a minha licença da Califórnia por quatro anos, tendo uma licença Saudita, e como a primeira mulher da minha família para obtê-lo, significava tanto. Senti-me habilitada.

Sou grato a trabalhar em uma empresa que vê a importância de oferecer o tempo e espaço para crescer como um profissional emergente no campo da arquitetura. Já há planos para a Arábia Saudita estar na Bienal para os anos que virão. Quem sabe, talvez eu vou ter um papel na 2020 La Biennale di Venezia?

Grazie um Mille para todos que tornaram possível!

Riding in a Gondola
Posing in front of map
Leaning Tower of Pisa
In Milan
Me holding my drivers license
All my tickets from my travels around Italy